|
|
|
|
|
『经典英文歌曲第1页』『经典英文歌曲第2页』『经典英文歌曲第三页』可以在论坛留言点播本站不断添加
[Don't Cry for Me, Argentina]
|
|
|
|
| |
| 歌词 |
|
It won't be easy, you'll think it strange When I try to explain how I feel That I still need your love after all that I've done You won't believe me All you will see is a girl you once knew Although she's dressed up to the nines At sixes and sevens with you I had to let it happen. I had to change Couldn't stay all my life down at heel Looking out of the window, staying out of the sun So I chose freedom Running around trying everything new But nothing impressed me at all I never expected it to Don't cry for me Argentina The truth is I never left you All through my wild days My mad existence I kept my promise Don't keep your distance |
And as for fortune, and as for fame I never invited them in Though it seemed to the world they were all I desired They are illusions They are not the solutions they promised to be The answer was here all the time I love you and hope you love me Don't cry for me Argentina The truth is I never left you All through my wild days My mad existence. I kept my promise. Don't keep your distance. Have I said too much? There's nothing more I can think of to say to you But all you have to do is look at me To know that every word is true |
| 歌曲介绍 |
|
| 《阿根廷,别为我哭泣》是1996年电影《贝隆夫人》(Evita)的主题曲,曲中写尽了女主角对祖国阿根廷的一往情深和她个人渴望改革的坚强意志,在西方的流行歌曲中是一首掷地有声之作,该曲获得第六十九届奥斯卡最佳电影歌曲。 | | | |
[Candle in the Wind]
|
|
|
| |
| 歌词 |
|
Goodbye England's Rose May you ever grow in our hearts. You were the grace that placed itself Where lives were torn apart. You called out to our country, And you whispered to those in pain. Now you belong to heaven, And the stars spell out your name.
And it seems to me you lived your life Like a candle in the wind: Never fading with the sunset When the rain set in. And your footsteps will always fall here, Along England's greenest hills; Your candle's burned out long before Your legend ever will. |
Loveliness we've lost; These empty days without your smile. This torch we'll always carry For our nation's golden child. And even though we try, The truth brings us to tears; All our words cannot express The joy you brought us through the years.
Goodbye England's Rose, From a country lost without your soul, Who'll miss the wings of your compassion More than you'll ever know. |
| 歌词大意 |
|
| 永别了,英格兰的玫瑰,愿你永远盛开在我们心扉,你那爱的光芒,照耀每一个饱受蹂躏的地方,你大声疾呼,你细语安慰,如今你重归天国,群星拼出你的英名。你在我心中,就像那风中的烛光,即使在凄风苦雨的黄昏,也从不熄灭,你的足迹印在山河大地,遍布英格兰的青山绿水,你的烛光熄来已久,而你的事迹永远存留。 | | |
[I will Always Love You]
|
|
|
| |
| 歌词 |
|
If I should stay I'll only be your way So I'll go But I know I'll think of you Every step of the way And I will always love you
You, my darling you Bitter sweet memories That is all I'll taking with me So good-bye Please don't cry We both know I'm not what you need |
But I will always love you I will always love you
I hope life treats you kind And I hope you can have all you've dreamed of And I wish you joy and happiness But above all this I wish you love And I will always love you
I will always love you I will always love you I will always love you I will always love you |
| 歌词大意 |
|
| 假如要我留下,我只会是你的拌脚石,因而我要离你远去,但我知道无论做什么我都会想起你,我将永远爱着你。亲爱的,我只带走甜美而又辛酸的记忆,说声再见,不要哭泣,我们双方都知道,我不是你的所要。我将永远爱着你。 | | |
[Lemon Tree]
|
|
|
|
| |
| 歌词 |
I'm sitting here in a boring room It's just another Rainy Sunday afternoon I'm wasting my time I got nothing to do I'm hanging around I'm waiting for you But nothing ever happens - and I wonder
I'm driving around in my car I'm driving too fast I'm driving too far I'd like to change my point of view I feel so lonely I'm waiting for you But nothing ever happens - and I wonder
I wonder how I wonder Why yesterday you told me About the blue blue sky And all that I can see is just A yellow lemon tree I'm turning my head up and down I'm turning turning turning turning Turning around And all that I can see is just Another lemon tree
[Let It Be]
|
|
|
|
| |
| 歌词 |
When I find myself in times of trouble, Mother Mary comes to me Speaking words of wisdom, let it be And in my hour of darkness she is standing right in front of me Speaking words of wisdom, let it be Let it be, let it be, let it be, let it be Whisper words of wisdom, let it be
And when the broken hearted people living in the world agree There will be an answer, let it be For though they may be parted, there is still a chance that they will see There will be an answer, let it be Let it be, let it be, let it be, let it be Whisper words of wisdom, let it be Let it be, let it be, let it be, let it be There will be an answer, let it be
Let it be, let it be, let it be, let it be Whisper words of wisdom, let it be
And when the night is cloudy there is still a light that shines on me Shine until tomorrow, let it be I wake up to the sound of music, Mother Mary comforts me Speaking words of wisdom, let it be Let it be, let it be, let it be, yeah, let it be There will be an answer, let it be Let it be, let it be, let it be, let it be There will be an answer, let it be Let it be, let it be, let it be, let it be Whisper words of wisdom, let it be | | | | |
I'm sitting here, I miss the power I'd like to go out taking a shower But there's heavy cloud inside my head I feel so tired, put myself into bed Where nothing ever happens - and I wonder
Isolation - is not good for me Isolation - I don't want To sit on a lemon tree I'm stepping around In a desert of joy, baby Anyhow I'll get Another toy and Everything will happen And you'll wonder
I wonder how I wonder Why yesterday you told me About the blue blue sky And all that I can see is just another lemon tree I'm turning my head up and down I'm turning turning turning turning Turning around And all that I can see is just a yellow lemon tree | | | | |
| |
| | |
| | |